◆同僚からの差し入れ~A little treat from Colleague◆
◆同僚からの差し入れ~A little treat from Colleague◆
只今、朝9時(現地セブ時間)。パソコンを覗き込みスケジュールを確認していると、写真のドリンクがパッと置かれた。
Colleague:You need this <See Pics> (@_@)
ご紹介しましょう、エナジードリンクです!…
★STING Energy Drink★
Pepsi-Cola Products Philippines, Inc.から
******紹介文******
Sting Energy Drink aims to provide hardworking individuals with energy to get them going through the day.
It sharpens the mind and body to endure taxing situations.
Sting is a refreshing energy drink that gives you a positive kick.
WEB: https://www.pepsiphilippines.com/prod-sting.php
****************
簡単にいうと、働き者のあなたに、気持ちと体を活発化させ、大変な一日を乗り越えるためのエネルギーを提供するドリンクです。
Endure:不幸・困難に努力をして耐える
Taxing situation:骨の折れる状況(大変な状況)
【I endure taxing situations.】で覚えましょう。
スタッフの気遣いに感謝です。
朝から、フルチャージの我々、今日も一日、「オロナミン 〇」のように元気ハツラツ、頑張ります。
留学される皆様、落ち込んだ時、二日酔いの時、勉強しすぎて疲労困憊の時、20ペソですので試してみてください。
※いかにも体に良くなさそうな飲み物ですので、個人の責任でお願いします。